İspanyol spor gazetesi As, Nihat Kahveci'nin sözleşmesini yenilemek için Real Sociedad'tan 2 milyon avro istediğini iddia etti.
Abone olAs, 2006 yılı Haziran ayında sözleşmesi sona erecek Nihat'ın şartlarının uzun süreli ve yıllık 2 Milyon Avro olduğunu belirtirken, Real Sociedad'ın bunu karşılamasının imkansız olduğu savundu. Ekonomik sorunları bulunan İspanyol kulübünün, Türk futbolcuyu elinde tutmasının "çok karışık" olacağını kaydeden gazete, Nihat'ın kulübüyle anlaşma sağlayamaması halinde ocak ayından itibaren başka takımlarla görüşmeye başlayacağını belirtti. Öte yandan İspanyol gazeteleri, Real Sociedad Kulübü Başkanı Miguel Fuentes'in "Noel tatilinden önce Nihat konusunda somut birşeyler size söyleriz" dediğini hatırlatarak, Nihat'ın sadece 1 ayının kaldığını ifade etti.