Nihat Hatipoğlu'nun Nahl Suresi 43. Ayeti yorumu
Zaman gazetesinin dağıtımını yaptığı Kur'an-ı Kerim'lerde Nahl Suresi'nin 43. ayetinde yapılan değişikliği Prof. Dr. Nihat Hatipoğlu, internethaber.com için yorumladı.
İslâm âlimlerinden Elmalılı Hamdi Yazır’ın “Hak Dini Kur’an Dili” isimli Kur'an-ı Kerim tefsirini Zaman gazetesi, "sadeleştirme" adı altında okurlarına dağıtmış ve Nahl Süresi'nin 43. âyetinde tahribat yapılmıştı.
Diyanet İşler Başkanlığı'nca yayınlanan Kur'an-ı Kerim mealindeki "Bilenlere sorun" olarak çevrilen ifade Zaman'ın dağıttığı tefsirlerde "Tevrat ve İncil alimlerine sorun"a dönüştürülmüştü.
Bu değişikliği İnternethaber.com, İlahiyatçı Prof. Dr. Nihat Hatipoğlu'na sordu.
Nahl Suresi'nin 43. Ayeti'ndeki 'Bilenlere sorun' ifadesindeki kastın Hz. Muhammed olduğunun altını çizen Hatipoğlu, Zaman gazetesinin yayınladığı tesfirdeki 'Tevrat ve İncil alimlerine sorun' ifadesinin "Kur'an-ı Kerim'i İncil ve Tevrat'a mahkum bırakmak" olduğunu söyledi.