Dört kadın dört dünya

2002 yılında başlatılan "Okuma Tiyatrosu" dizisinin her biri ödül almış Alman oyunlarıyla devam ediyor.

İstanbul Devlet Tiyatrosu ve Goethe Enstitüsü' nün (İstanbul Alman Kültür Merkezi) işbirliğiyle "Dört Kadın Dört Dünya" başlığı altında düzenlenen etkinlikte Gesine Danckwart, Kerstin Specht, Sibylle Berg ve Theresia Walser’ in oyunları „okuma tiyatrosu“ formunda izleyiciye sunulacaktır.Yazarlar gösterilerde hazır bulunacak ve gösteri sonunda izleyicilerle yapılacak tartışmaya katılacaklardır. Türkçeye çevrilmiş olan oyunların tümü Türkiye'de ilk kez izleyiciye sunulmaktadır. Dizinin ilk etkinliği “Ekmek Parası” 14 Şubat Cumartesi günü saat 15.00’ de Aziz Nesin Sahnesinde ücretsiz olarak sergilenecektir. Gesine Danckwart "EKMEK PARASI" 3 kadın ve 2 erkekten oluşan oyunda kişiler kendileriyle ve karşılarındakilerle "suyun yüzünde kalma" mücadelesi verir. Kariyer düşkünü bir kadın, sevimli bir öğrenci, bir işsiz, bir bilgisayar uzmanı ve bir garson kadın teker teker ya da grup halinde parçalanmış kişiliklerini adım adım dile getirirler. Oyun monologlardan oluşur. Dile getirilen beş yalnızın günlük hayat hikâyesidir. Yazar, meslek ve kariyer konusunda beş farklı sesi birbiri içinde yedirerek farklı bir üslup yaratıyor. Oyun, günlük iş hayatındaki insanları, kökenlerinden ve özgeçmişlerinden bağımsız, günlük yaşamın her saat tekrarlanan akışı ve bulundukları pozisyonlar hakkında konuşturan eğlenceli bir deneme. Kapitalizmin esiri olmuş ruhların, yürek paralayan korkunç resmini esprili bir dille çizen " Ekmek Parası" ilk kez 2001 yılında Theaterhaus Jena'da sahnelendi. Yazan: Gesine Danckwart Çeviren: Sibel Arslan Yeşilay Yöneten: Merih Atalay Oynayanlar Ela (Kadın): Habibe Merih Atalay Gala (Kadın): Özden Çiftçi Nelke(Kadın) : Özlem Güveli Sesam (Erkek): Levent Güner Ulrich(Erkek): Musa Uzunlar