Chirac Erdoğanı aradı yalanı

Ermeni tasarının Fransa'da kabulünün ardında Erdoğan ve Chirac gerçekte ne konuştular?

Sözde Ermeni soykırımını suç sayan yasanın Fransız Meclisi'nden geçmesinin ardından pazar günü basınının hemen hemen tümünde Fransa Cumhurbaşkanı Chirac'ın, Erdoğan'ı arayarak, Fransa Meclisi'nde kabul edilen Ermeni teklifi ile ilgili "Üzgünüm, yasalaşmaması için elimden geleni yapacağım" dediği sütunlara taşınmıştı.

Milliyet gazetesinin bu tür haberlerin hemen ertesinde Chirac'ın bu haberlerin gerçeği yansıtmadığına dair tekzibini yayınlamasıyla kafalar iyiden iyiye karışmıştı. Peki aslında "İşte bu sorunun yanıtı Hürriyet Genel Yayın Yönetmeni Ertuğrul Özkök konuşmanın tam metninin zaptını yayınlayarak veriyor:

"Fransa Cumhurbaşkanlığı kaynakları, Türk basınında bu telefon konuşmasına atfen verilen bilgileri teyit etmiyordu. Bu kaynaklara göre, Chirac "özür dilememiş". Ama "üzüntüsünü" dile getirmiş. "Senatodan geçmesini engellemekten" söz etmemiş. Ama "Umarım senatoda durdurabiliriz" demiş. "Bundan emin değilim" demeyi de unutmamış."Elimden gelen her şeyi yapacağım" cümlesini de açık biçimde kullanmış." Fakat, "Önüme gelirse imzalamam" cümlesi ise kesinlikle yok..."