Shakespeare’in eserleri yeniden kaleme alındı

Dünya edebiyatının unutulmaz yazarlarından William Shakespeare’in eserleri, 400’üncü ölüm yıl dönümünde dünya çapında başarı kazanmış, ödüllü yazarlar tarafından günümüze uyarlandı.

Londra’daki yayınevi The Hogarth Press’in 2015 yılında başlattığı ‘The Hogarth Shakespeare’ adlı projenin Türkiye ayağı olan ‘Shakespeare Yeniden’ serisiyle günümüz yazarları Shakespeare’in her biri birer başyapıt niteliği taşıyan eserlerini yeniden yorumladı. Türkiye dahil 20 ülkede yayımlanması planlanan kitapların ilkinin basımı ise gerçekleştirildi. Shakespeare’in Kış Masalı adlı oyunundan yazar Jeanette Winterson’un uyarlamasıyla ‘Zaman Boşluğu’ adlı roman Doğan Kitap etiketiyle raflardaki yerini aldı.

Seri kapsamında; Booker Ödüllü Kanadalı yazar Margaret Atwood, Shakespeare’in Fırtına adlı oyunundan yola çıkarak yazdığı romanı ‘Cadı Tohumu’ ile eylül ayında, Pulitzer ödüllü Amerikalı yazar Anne Tyler’ın Hırçın Kız adlı oyundan uyarladığı romanı 'Sirke Kız' ekim ayında, Booker Ödüllü İngiliz yazar Howard Jacobson’ın ve Norveçli yazar Jo Nesbo’nun kaleme aldığı romanlar ise Doğan Kitap etiketiyle 2018 yılında kitapseverlerle buluşacak.