Shakespeare Türkiyede ihya oldu
Abone olÜnlü tiyatro sanatçısı Yıldız Kenter, Shakespeare pek az ülkede Türkiye'deki kadar ilgi görmüştür dedi.
Yıldız Kenter, "Shakespeare, pek az memlekette bizde olduğu
kadar ilgi ve saygı görmüştür" dedi. Kenter Türkçe'nin
Shakespeare'in dramatik gücüne ve şiirlerine yatkın olduğunu
belirterek, eserlerindeki bazı sözlerin Türkçe yazılmış gibi
anlaşılır olduğunu kaydetti.
Shakespeare'in hem oyun yazarı hem de oyuncu olduğunu ifade eden
Kenter, tiyatrosunun 'Dünya' adını taşıdığını, bunun büyük bir
anlam ifade ettiğini söyledi.
Kenter, Türkçe'de, Shakespeare saygı ve sevginin 1840'lardan bu
yana arttığını belirterek, ilk Shakespeare oyunlarının 1842'de
İstanbul'daki Concordia Tiyatrosunda sunulduğunu kaydetti.
1930'lu yıllardan başlayarak uzun yıllar, Şehir Tiyatrosunun
"Shakespeare Prodiksiyonu" ile başladığını kaydeden Kenter, "Birçok
şahsiyetin çabaları sayesinde Shakespeare sevgisi ülkemizde kök
saldı"dedi.