Peugeot'un 'utanç davası' başladı

Peugeot firmasının, yeni model 307 serisinin tanıtımında kullandığı "Ona sahip olmamak ne kadar utanç verici" sözleriyle, başka marka araç kullananlara hakaret edildiği yönündeki şikayet üzerine Peugeot Genel Müdürü Yann Louis Roger Carnoy hakkında açılan davanın görülmesine başlandı. İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen davanın ilk duruşmasında, müşteki olarak katılan avukat Yusuf Akın ve Peugeot Genel Müdürü Yann Louis Roger Carnoy'in avukatı Nurcan Kıra hazır bulundu. Avukat Akın ifadesinde, "Sanık bu reklam ifadesi ile diğer araç kullananlara ve araç sahibi olmayanlara reklam ve basın yoluyla sövmüştür. Özel hukuka ilişkin haklarımız saklı kalmak üzere sanığın cezalandırılmasını talep ediyoruz" dedi. Sanık vekili Nurcan Kıra ise, müvekkilinin duruşmadan vareste tutulmayı istemediğini ve mahkemede ifade vermek istediğini, ancak Türkçe bilmediği için duruşmada tercüman bulundurulmasını talep etti. Mahkeme, sanığın Türkçe bilmediği için Fransızca tercüme yapabilecek bilirkişi ile birlikte bir dahaki celse hazır bulundurulmasını ifade ederek duruşmayı erteledi. İzmir Barosu avukatlarından Yusuf Akın, Peugeot firmasının 307 serisi araçlarını tanıtırken kullandığı 'Ona sahip olmamak ne kadar utanç verici' sloganının hakaret içerdiğini iddia ederek, Cumhuriyet Başsavcılığı'na suç duyurusunda bulunmuştu. Televizyon ve gazetelerde kullanılan reklam sloganlarındaki 'utanç' kelimesinin Türkçe sözlüğünde karşılığının 'Onursuz sayılacak yada gülünç olacak bir duruma düşmekten üzüntü duymak, korkmak, mahcup olmak' anlamına geldiğini belirten avukat Akın, "Bu slogan, anayasanın özünde barınan hiç kimsenin vatandaşlar arasında 'sosyal sınıf yaratıcı' şekilde bir özgürlüğe sahip olmadığı ilkesine aykırılık teşkil ettiği gibi, İnsan Hakları Evrensel Sözleşmesi'ne ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'ne de aykırıdır" diye ifade ederek savcılığa şikayette bulunmuştu.