Kıbrıs krizi nasıl aşıldı?

Bir mektup şeklinde AB makamlarına verilen hükümet açıklamasına, Devlet Bakanı Beşir Atalay imza koydu. AA muhabirine bilgi veren diplomatik kaynaklar, ''Mektubu neden Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül değil de Devlet Bakanı'nın imza koyduğu'' sorusunu, Gül'ün aynı zamanda başbakan yardımcısı olduğu, dolayısıyla konseyde muhatabı bulunmadığı şeklinde cevapladılar. 3 Ekim 2005'te başlayacak katılım müzakerelerinin nihai hedefinin tam üyelik olduğunu vurgulayan diplomatik kaynaklar, müzakere sürecinin sadece gerek siyasi gerek ekonomik ve diğer açılardan Kopenhag kriterleri ile uyumsuzluğa düşmesi halinde kesilebileceğinin altını çizdiler. Zirve sonunda yayınlanan bildiride, Kıbrıs'la ilgili engelin bir hükümet açıklamasıyla aşıldığını ifade eden diplomatlar, açıklamada Türk hükümetinin Ankara Anlaşması'nı yeni 10 üyeye uyarlamasını, fiili müzakerelerin başlayacağı tarihe kadar sonuçlandıracağına dikkat çektiler. Bu açıklamanın yapılmasının hiçbir şekilde Kıbrıs Rum yönetiminin tanınması anlamına gelmediğini kaydeden kaynaklar, bu hususun gerek dönem başkanı Hollanda gerekse İngiltere tarafından vurgulandığını kaydettiler. Nihai metinde, kalıcı korunma mekanizmaları ile ilgili ifade de değiştirildi ve gerek duyulduğunda konulan, gerekmediğinde kaldırılabilecek olan mekanizmalar haline dönüştürüldü.