KCK davasında bunu da istediler!

Başladığı günden bu yana Kürtçe savunma talebi nedeniyle tartışma konusu olan KCK davasında bu kez de Kürtçe bilen hakim talep edildi.

Avukatlar, savunmaların tam ve doğru olarak anlaşılamayacağı, çevirinin ise dilden kaynaklı özellikler nedeniyle eksik kalacağı gerekçesiyle “Kürtçe bilen hakim talebinde” bulundu.

Tahliye gerçekleşmeyen davanın 3. duruşmasında bu talebi avukatlardan Erkan Albayrak dile getirdi.

Türkiye’de çok sayıda Kürtçe bilen avukatın ve hakimin bulunduğunu kaydeden Albayrak, savunmaların çevirisinde dilden kaynaklı özelliklerin kaybolacağı bu nedenle ifadelerin tam ve doğru anlaşılmayacağı gerekçesiyle “Kürtçe bilen hakimlerin görevlendirilmesi gerektiğini” söyledi.