Kardak Krizi'nin şifresi çözüldü

Yunan To Vima gazetesi, 1996 yılının Ocak ayında Türkiye ile Yunanistan arasında yaşanan Kardak krizi sırasında, Yunan Deniz Komutanlığı (YDDK) ile bölgedeki Yunan savaş gemileri arasında telsizde geçen diyalogları yayınladı.
Yunanistan'ın saygın gazetelerinden To Vima, 1996 yılının Ocak ayında Türkiye ile Yunanistan arasında meydana gelen Kardak krizinde, YDDK'nın 31 Ocak gecesi, bölgedeki Yunan gemileri ile gerçekleştirdiği telsiz konuşmalarını yayınladı. Gazeteye göre, Yunanistan birliklerinin iletişimi şöyle gelişti:

"00.47 Navarino Firkateyni'nden YDDK'ya: 'Kardak Kayalıkları'nın kuzeyinde helikopterler dolaşıyor'
00.55 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne: "Hiçbir Türk, adaya adımını atmayacak. Uyarı ateşi kullanın. İmia (Kardak) Adası ve Farmakonisi ( Eşek Adası) korunsun'
01.04 Navarino Firkateyni'nden YDDK'ya: '2 adet Black Hawk tipi Türk helikopteri bölgede. Biri Yavuz Firkateyni'ne yaklaşık 500 metre mesafede, diğeri Yavuz'un üstünde uçmakta'
01.25 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne: 'Bütün birlikler teyakkuz durumuna getirilsin. Bütün Türk birliklerini hedefinize alın. Her ihtimale karşı hazırlıklı olun'
01.37 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne: 'Helikopterler adaya güç indirmeye kalkışırsa ilk önce havai fişek kullanın, daha sonra uyarı ateşi kullanın, son olarak helikopterleri düşürün'
01.55 Navarino Firkateyni'nden YDDK'ya: 'Helikopterler firkateyne yakın durumdalar. Firkateyn adaya oldukça yakın. Helikopterler bölgeden uzaklaşıyor'
02.00 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne: 'Dikkatli davranın. Helikopterlerin uzaklaşması yanıltıcı olabilir'
03.15 YDDK'dan Navarino Helikopteri'ne: 'Batı Kardak'ta bir hareketlilik olduğuna dair bilgiler bulunmakta. Kontrol edip bize bildirin'
03.16 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne: 'Polemistis Gemisi'ne Batı İmia Adası'na deniz komandoları çıkarması için emir verin. Bu emrin gerçekleşme süresini bildirin'
03.30 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne: 'Batı İmia Adası'na 30 Türk komandosunun çıktığına dair bilgiler bulunmakta. Polemistis Gemisi projektör ile durumu kontrol etsin ve sonra adaya deniz komandolarını çıkarsın'
03.36 Navarino Firkateyni'nden YDDK'ya: 'Şu anda deniz komandoları şişme bota binmekte, 30 dakika içerisinde emir yerine getirilecek'
03.38 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne, 'Adada Türk komandosunun olup olmadığını hemen belirtin. Hemen öğrenmemiz gerekiyor'
03.42 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne: 'Hemen helikopter havalandırıp Batı İmia'yı kontrol edin. Bu kontrol, Yunan deniz komandoları varmadan önce yapılsın'
04.08 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne: 'Tekrar ediyorum. Yunan komandolar adaya çıkmadan Batı İmia Adası'nda kimsenin olmadığından emin olmamız gerekiyor'
04.25 Navarino Firkateyni'nden YDDK'ya: 'Helikopter adanın üstünde. Cevap bekliyorum'
04.26 Navarino Firkateyni'nden YDDK'ya: 'Şu ana kadar bir şey göremedi. Görüş açısı çok az'
04.28 Navarino Firkateyni'nden YDDK'ya: 'Bölgede yağmur yağmakta. Görüş açısı az'
04.29 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne: 'Helikopterden gelecek kesin sonucu bekliyorum. Başbakan cevap bekliyor'
04.47 Navarino Firkateyni'nden YDDK'ya: 'Adanın üstünden 4 kez geçti. Sonuç olumsuz. 40-50 metre yükseklikte uçmakta'
04.50 Navarino Firkateyni'nden YDDK'ya: 'Adanın üstünde bazı komandolar var. 10 Türk komandosu Batı İmia Adası'nda'
05.02 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne: 'Bizim komandolarımız Polemistis Gemisi'nde kalsın. Daha fazla bilgi toplansın'
05.04 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne: 'Helikopter geri dönsün'
05.05 Navarino Firkateyni'nden YDDK'ya: 'Helikopter ile irtibat kesildi. En son EMERGENCY-EMERGENCY sinyalini aldık'
05.40 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne: 'Bölgeden dost ve düşman birlikleri uzaklaştırılacak'
05.58 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne: 'Bölgeden gemilerimiz ve onların gemileri teker teker ayrılacak. Pirpolitis Gemisi en son komandolar ve bayrak ile ayrılacak. Siz düşen helikopter için bölgede kalıyorsunuz. Helikopterin mürettebatını belirtin'
07.12 YDDK'dan Navarino Firkateyni'ne: 'Bayrak ve komandoları toplayın. Karşı taraftan da aynı olayın yaşandığını belirtin'"