İngilizler zafer sarhoşu

UEFA Grup elemelerinde Tottenham-Beşiktaş ve Fenerbahçe-Newcastle maçları İngiliz basınında geniş yer buldu. İngiltere basını Türk takımları Beşiktaş ve Fenerbahçe ile karşı karşıya gelen Tottenham ve Newcastle'nin aldıkları sonuçlara yorum sayfalarında büyük yer verdi. Gazeteler, İngiliz takımlarının ''cankurtaran'' gollerine imza atan oyuncuları Tottenhamlı Berbatov ve Newcastleli Sibierski'yi de övdü.

The Daily Telegraph gazetesi, Fenerbahçe-Newcastle maçının sonucunu ''Sibierski'nin atağı Newcastle taraftarının kulağına tatlı bir melodi gibi geldi'' başlığıyla duyururken, Sibierski'nin Fenerbahçe'nin uluslararası üne sahip kalecisi Rüştü Reçber'in hatasını affetmeyip takımını 79. dakikada öne geçirdiğini yazdı. Gazete Tottenham-Beşiktaş maçında alınan sonucu ise ''Berbatov'un klasına'' bağladı.

Maçın atmosferini anlatırken havaya ''tutku ve düşmanlığın hakim olduğunu'' öne süren gazete, Dimitar Berbatov'un Avrupa'daki engin deneyimiyle sahada parlamasının beklendiğine dikkat çekti. Bir zamanlar Pele'nin ''Avrupa'nın en iyisi'' diye tanımladığı İnönü Stadı'nın Beşiktaş taraftarının havaya girmesiyle Tottenham için rahatsız bir ortama dönüştüğü yorumuna da yer veren gazete, sonucu Berbatov'un ortaya koyduğu kontrol dışı performansın belirlediğini yazdı. The Independent gazetesi de Newcastle maçının sonucunu Sibierski'nin başarısına bağladı. Ünlü futbolcunun attığı golün takımına ''rahat bir nefes aldırdı'' başlığını kullanan gazete, Fenerbahçe Teknik Direktörü Zico'nun ''bu maçtan puan almayı hak etmiştik'' sözleriyle hayal kırıklığını ortaya koyduğunu bildirdi.

SPORTMENLİK ANLAYIŞI

Aynı gazetede, Tottenham-Beşiktaş maçının sonucu da ''Berbatov'un müthiş golü Tottenham'ı ateşledi'' başlığıyla duyuruldu. Berbatov'un golüyle, ''Tottenham'ın Türkiye'den bir puanla ayrılması halinde şanslı sayılması gerektiği'' yolunda yapılan yorumların ne kadar hatalı olduğunun ortaya çıktığını yazan gazete, maç öncesinde Beşiktaş taraftarından düşmanca bir tutum beklendiğini, ancak ortaya çıkan havanın düşmanlıktan ziyade ''gürültücülük'' olduğunu yazdı. Gazete Beşiktaş seyircisinin dün sportmenlik anlayışını en iyi biçimde ortaya koyduğunu da vurguladı. Gazete maçın sonucuyla Beşiktaş'ın ilk kez İstanbul'da bir İngiliz kulübü karşısında yenilgi aldığına da dikkat çekti.

The Guardian da Sibierski'nin atağının Newcastle'ya rahat nefes aldırdığına dair bir başlıkla çıktı. Gazete Tottenham-Beşiktaş maçının sonucunu da ''Berbatov'un maça vurduğu damga uzun yıllar akıllardan çıkmayacak'' başlığıyla duyurdu. Martin Jol'ün oyuncularının bitiş düdüğünün ardından Beşiktaş taraftarlarınca alkışlanmasının bir başarının en güzel kabulü durumunda bulunduğu yorumunu da yapan gazete, Jol'ün takımının İstanbul'un bu köşesinde ortaya koyduğu performansın uzun yıllar unutulmayacağını savundu.

The Times da Sibierski'nin başarısını haberinin başlığında kutlayan gazeteler arasında yer aldı. Gazetenin haber ve yorumunda dün akşam maçı izleyen 3 bin Türk seyircinin kendilerini duyurabilmek için büyük çaba harcadıkları, ancak Newcastle oyuncularının sağlam duruşlarını bozmadığı belirtildi. Gazete Beşiktaş-Tottenham maçının sonucunu ''Berbatov'un başarısına'' bağlarken, Daily mail gazetesi de aynı oyuncuyu ''İşte sonunda Berbatov partiye katıldı'' sözleriyle övdü. Mail gazetesi Fenerbahçe-Newcastle maçının sonucunu ise bunun Antoine Sibierski'nin dönüşü olduğu yolundaki bir başlıkla duyurdu. Gazete, ''Bu belki Glen Roeder'in takımının en iyi galibiyeti olmayabilir. En eğlencelisi olmadığı da kesin. Ancak Sibierski attığı golle inatçı Fenerbahçe'nin gardını düşürdü ve takımının yolunu açtı'' dedi.