Hollywood taklitçi çıktı

Sinema seyircisini sıkıcı bir yazın beklediğini yazan ABD basını, çare olarak Türk filmlerini gösterdi. “Kabul edelim, Amerikan sineması yaz boyunca çamura battı. Filmler bir balon gibi, ruhsuz ve eğlendirmekten yoksun. Ancak sinemaseverler için her şey bitmedi. Eğer ‘Batman Başlıyor’ ya da ‘Muhteşem Dörtlü’ sizi tatmin etmiyorsa bir video dükkanına gidin, Türk Örümcek Adam’ı kiralayın.” diyen New York Daily News gazetesi, yeni trendin ABD filmlerinin Türk versiyonları olduğunu belirtti. Şu an Amerika’da, Sindrella’dan Jaws’a kadar en az 10 Amerikan filminin Türk versiyonu bulunuyor. Turist Ömer Uzayda, Dünyayı Kurtaran Adam, Badi gibi filmler Amerika’da genelde “Türk Örümcek Adam, Türk Süperman, Türk E.T.” gibi isimlerle anılıyor. Gazete ayrıca, Türk yönetmenlerin 1970’lerin sonundan 80’lerin başına kadar Amerikan filmlerinin Türk versiyonlarını çektiğini de yazdı. Kaynak: www.zaman.com.tr