Burhah Kum'un yapıtları

Bir portre neyin ifade etmelidir? Bir suratın sureti mi yalnızca, yoksa kişiyi tanınır kılan hatların resme tercüme edilmesi mi? O portreyi yüzünde taşıyan her kimse, çokluk farkında bile olmadan, kalıtımsal olanı yaşlandırmakla (zaman) birlikte, edinilmiş olanları (mekan) da yüz hatlarına sindirmekle meşguldür. Kimi zaman yapay, kimi zaman ise istem dışı bir doğallıkta gelişen bu durumların karışımının sonucudur portre. Bu anlamda, yaşadığımız zamanın yüzümüze taktığı bir maskedir. Portremizi oluşturuş ve onu kullanış biçimimiz, aidiyetimizin birebir yansımasıdır. Saç kesimimizden taşıdığımız bıyığa, makyajımızdan kırışıklıklarımıza, dövmelerimizden bakış biçimimize kadar her şey kimliğimize ait bütün bilgilerin göstergelerini taşır. Doğal olarak, her gösterge gibi, yanıltıcı bilgiler de içerebilir. Taşımak istemediği bilgileri ifade etmek zorunda kalabilir. Uğradığı bu dönüşümden, ancak bir ressamın elinde yeniden dönüşüme uğrayarak kurtulabilir. Ne var ki, dönüştüğü son durum da başlangıçtaki halinden oldukça uzakta olabilir. Olmuşsa ressam görevini başarmıştır. Zaten o noktada gördüğümüz de, artık kişinin yüz hatlarının belgelendiği, suratın suretlendirilmesi değil, toplumsal bir manzaranın resmidir.