Bilim kurgunun acı kaybı

Yazarın sekreteri Wojciech Zemek, 84 yaşındaki Lem'in Polonya Krakow'da öldüğünü söyledi, ancak yazarın ölüm nedeni hakkında açıklama yapmadı.

Ursula L. Guin ve Philip K. Dick'le birlikte bilim kurgu edebiyatının "ciddiye alınmasını sağlayan" yazarlar arasında sayılan Stanislaw Lem, felsefeye ve dil bilime esin kaynağı olarak görülen metinler üretti.

Andrei Tarkovski'nin 1972'de, Steven Soderbergh'in 2002'de filme çektikleri "Solaris"te, iletişimin ne olduğunu sorgulayan Lem'in, bazen kasvetli, bazen eğlenceli metinlerindeki ortak nokta "ironi" duygusu oldu.

Stanislaw Lem, 1921 yılında Polonya'da doğdu. 1941 yılına kadar Lwow'da tıp öğrenimi gören Lem, İkinci Dünya Savaşı yıllarında otomobil tamirciliği ve elektrik teknisyenliği yaptı. Lem, savaş döneminde Nazi kamplarında kaldı.

1950'lerde bilim kurgu türüne yönelen Lem'in ilk kitabı "Kazanılan Zaman" 1955'de yayımlandı. Amerikan Bilim Kurgu Edebiyatçıları Derneği'ne fahri üyeyken, Amerikan bilim kurgu yazınını eleştirdiği için üyeliği askıya alınan Lem'in 20'den fazla eseri bulunuyor.

Lem'in Lehçe yazdığı kitapları 40'tan fazla dile çevrildi ve yaklaşık 27 milyon sattı. Stanislaw Lem'in Türkçe'ye çevrilen kitaplarından bazıları şunlar: Aden, Soruşturma, Küvette Bulunan Günce, Yıldızlardan Dönüş, Solaris, Gelecekbilim Kongresi, Dönüşüm Hastanesi, Dünyada Barış, Ölümlü Makineler.