Atatürk'ün geometri kitabı

Dokuz Eylül Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsü Müdür Yardımcısı Yrd. Doç. Dr. Kemal Arı, ``Atatürk`ün Nutuk dışında, sosyal, siyasal, toplumsal ve kültürel içerikli 13 eseri var`` dedi. Ancak kamuoyunun duyarsızlığı yüzünden bu eserlerin bilinmediğini ifade etti. Arı, yaptığı açıklamada, Atatürk`ün en az bilinen yönlerinden birinin ``yazarlık`` olduğunu ifade ederek, ``Atatürk`ün, siyasal, toplumsal, kültürel ve askeri içerikli toplam 14 ayrı eseri vardır`` diye konuştu. Türkiye`deki eğitim ve kültür kurumlarının duyarsızlığı yüzünden, kamuoyunun bu eserlerden habersiz olduğunu öne süren Yrd. Doç. Dr. Arı, ``Toplumun kültür ve sanata olan duyarsızlığı bu eserlerin bilinmemesinde çok etkili`` diye konuştu. Yrd. Doç. Dr. Arı, Genelkurmay Başkanlığı`nın bir dönem bu eserler arasında yer alan ``askeri içerikli`` kitapları yayınladığını hatırlatarak, ``Bölüğün muharebe eğitimi`` ve ``Takımın muharebe eğitimi`` isimli iki kitabın da Berlin Askeri Akademisi eski müdürlerinden General Litzman`ın eserlerinden Atatürk`ün çevirisi olduğunu kaydetti. Arı, eserlerin bir ikisi dışında, yeni dile çevrilerek sadeleştirme yapılmadığını bildirerek, ``Eserler, ağır ağdalı Osmanlıca ile yazıldığı için, genç kuşakların bunları anlaması imkansız. Bunları sadeleştirerek, yeniden yayınlamak Atatürk`ü anlamak ve kültür dünyamıza yapılacak katkı açısından çok önemli`` şeklinde konuştu. Geometri kavramı Kemal Arı, Atatürk`ün eserlerinden ``Nutuk`` dışında özellikle ikisinin ``ilgi çekici`` olduğunu vurgulayarak, şu ifadelerde bulundu: ``Bunlardan biri Medeni Bilgiler, diğeri de Geometri kitabıdır. 1937 yılında yazdığı Geometri kitabında, Türk çocuklarının çok zorlandıkları geometrik kavramlara Türkçe karşılık getirmiştir. Bugün kullanılan, açı, teğet, enlem, boylam, yatay, dikey gibi kavramları ilk kez Türkçe`ye kazandıran Atatürk`tür ve bu kitabıyla Türkçe kavramlarla bilim kitabı yazılabileceğini ve bilimsel konuların açıklanabileceğini kanıtlamıştır.`` Medeni Bilgiler kitabında da Türkiye`nin tam demokratik bir ülke olabilme koşullarının anlatıldığını kaydeden Kemal Arı, ``Bu kitap adeta bir yol haritasıdır. Burada basın özgürlüğünden, düşünce özgürlüğüne birçok kavram ve laik düzenin önemi vurgulanmaktadır`` dedi. Kaynak : Haber7