Arzın merkezinde iki ünlü isim

Dünya entelektüellerini İstanbul’da bir araya getiren “Arzın Merkezi’nde Buluşmalar” bu kez ilahiyat, felsefe ve sufizm dünyasının iki ünlü ismini biraraya getiriyor: William Chittick ve Turan Koç.

2010 yılında Avrupa Kültür Başkenti misyonunu yüklenecek olan İstanbul’un, dünya entelektüellerinin buluşma noktası olmasını hedefleyen “Arzın Merkezinde Buluşmalar” isimli konferans dizisinin sekizincisi “Doğunun Tini” başlığını taşıyor.

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür A.Ş.’nin düzenlediği, 6 Mayıs 2007, Pazar günü gerçekleştirilecek olan konferansta çağımızın en önemli ilahiyat ve sufizm uzmanlarından olan Prof. Dr. William Chittick, Türkiye’den felsefe ve ilahiyat alanlarında uzmanlaşmış olan Prof. Dr. Turan Koç ile “Arzın Merkezinde Buluşmalar”da bir araya geliyor. “Doğunun Tini” ana başlığını taşıyan konferans “Tasavvuf felsefesi”, “Mevlana ve Sufizm" ve “İslam felsefesinin kalbi” alt başlıklarıyla zenginleştirilecek.

Felsefe, ilahiyat ve tasavvuf alanlarında ilgili yapıtlar veren William Chittick doktorasını Tahran Üniversitesinde Fars Dili ve Edebiyatı üzerine yaptı. İlk yapıtı; “Tasavvufta Bilgelik Yolu” olan Prof. Dr. William Chittick 1979 senesine kadar Tahran Aryamehr Teknik Üniversitesinde karşılaştırmalı edebiyat dersleri verdi. 1983’den günümüze New York Stony Brook Üniversitesinde İlahiyat Fakültesi öğretim üyesi olan Prof. Dr. William Chittick bir çok önemli İslam aliminin eserlerini de İngilizce’ye çevirmiştir.

William Chittick, "Arzın Merkezinde Buluşmalar"da ilahiyat ve felsefe uzmanı Turan Koç ile bir araya gelecek. Prof. Turan Koç, “din felsefesi” ve “tasavvuf” gibi alanlarda çalışmalar yapmıştır.

“Doğunun Tini” başlıklı konferans William Chittick ve Turan Koç’un buluşmasıyla, 6 Mayıs 2007 Pazar günü, saat 14:00'te gerçekleştirilecek. İBB Cemal Reşit Rey Konser Salonu'nda düzenlenen konferansı katılımcılar ücretsiz izleyebilecekler.


Arzın Merkezinde Buluşmalar /8
Konuklar : William Chittick, Turan KOÇ
Tarih ve saat : 6 Mayıs 2007, 14:00
Yer : Cemal Reşit Rey Konser Salonu (Harbiye)

William Chittick (A.B.D.)
Dünyaca ünlü Sufi düşünce ve edebiyatı ile İslam felsefesi Profesörü olan William Chittick 1974 yılında doktorasını Tahran Üniversitesi’nde Fars Edebiyatı üzerine yaptı. 1979 devrimine kadar Tahran Aryamehr Teknik Üniversitesi’nde karşılaştırmalı edebiyat dersleri verdi. “İran Ansiklopedisi”ne de çalışmaları ile katkıda bulunan Chittick, 1983’den beri New York Stony Brook Üniversitesi'nde İlahiyat Fakültesi öğretim üyesidir. İslam düşüncesi, Sufizm ve Şiilik üzerine 20’den fazla kitap yazan ve İngilizce’ye çeviren Chittick, birçok önemli projede Seyyid Hüseyin Nasr ve Allami Tabetabei gibi isimlerle bir araya gelmiştir. Çevirdiği eserler arasında Mevlana Celaleddin-i Rumi’nin şiirleri ve Muhyiddin İbn-i Arabi’nin eserleri
yer almaktadır.
William Chittick özellikle Muhyiddin İbn-i Arabi üzerine çalışmalarıyla tanınmıştır. Bununla birlikte yazar son yıllarda çalışmalarını Hz. Mevlana üzerine yoğunlaştırmış ve bu konuda bir kitap yazmıştır.
Eserleri:
Sufi Aşk Yolu: Mevlana’nın Mistik Öğretisi
Tasavvuf: Kısa bir Giriş
İslam’ın Vizyonu; İslam, İman ve Amelinin Temelleri
Varolmanın Boyutları
Turan Koç (Türkiye)
Prof. Dr. Turan Koç 1952 yılında Kayseri’de doğdu. 1977
yılında Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi’nden mezun oldu. 1984 yılında Erciyes Üniversitesi İlahiyat Fakültesi, Din Felsefesi Anabilim Dalı`nda araştırma görevlisi oldu. 1990 yılında Dokuz Eylül Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü`nden doktor ünvanını aldı. Amerika ve İngiltere’de, kısa süreli olarak kendi sahasıyla ilgili bilimsel araştırmalar yaptı, bilimsel toplantı ve konferanslara katıldı.
Aynı zamanda 1980’li yılların önemli şairlerinden biri olan Turan Koç’un çeşitli sanat ve edebiyat dergilerinde şiir ve denemeleri yayımlandı ve kitaplaştırıldı. Arapça, İngilizce ve Farsça’dan çok sayıda çeviri yaptı. Bu çeviriler arasında Farsça’dan Hz. Mevlana’nın şiirleri ve İngilizce’den William Chittick’in tasavvuf konulu kitapları da bulunmaktadır.
Din Dili adlı kitabına Türkiye Yazarlar Birliği tarafından 1995 yılı inceleme dalında birincilik ödülü verildi.
Turan Koç halen Erciyes Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Felsefe ve Din Bilimleri Bölümü, Din Felsefesi Anabilim Dalı Başkanı olarak görev yapmaktadır.
Eserleri:
Ara Dönem (şiir)
Ölümsüzlük Düşüncesi
Din Dili
Ceylan Kovalamak