Gurbetçileri asıl bu yaraladı. Söz konusu olan bir ders kitabı. Bakın Solingen faciası ve Türkler hakkında neler yazıyor?
Abone olAlmanya'daki gurbetçileri asıl yaralayan kundaklama değil bu kitap oldu..
Almanya'da ders kitaplarında 5 Türk'ün öldüğü Solingen faciası aklanıyor. Yedinci sınıf öğrencilerine hece ayrımı alıştırması için okutulan metnin içeriğinin hiç eleştiriye tabi tutulmadan sunulması endişeye sebep oldu.
Facianın faillerinden Marco'nun (Markus Gartman) 'aslında suçsuz olduğunu' iddia eden kitabın ilgili bölümünde Almanya'daki Türkler hakkında da ırkçılığı körükleyen görüşler dile getiriliyor.
DEHŞETE DÜŞÜREN İFADELER
Okuyanları dehşete düşüren cümlelerden bazıları şöyle: "Marco, onlara ders vermek istemişti. Onlar, burada görülmek istenmediklerini nihayet anlamalıydılar. O sadece biraz korku salmak istemişti ki, onlar Anadolu'larına gitsinler. Merdivenlerin ahşaptan olması, o gün çocukların üst katlarda yalnız bulunmaları tatsız bir tesadüftü. Bu Türkler belki de daha evcil olmalıydılar. Her halükarda ebeveynleri suçlu. Anadolu'da kalsalardı yangında ölen iki çocuğa hiçbir şey olmazdı. Şimdi herkesin Türkleri severmiş gibi yapmasını Marco anlamıyor. Bu yalakalıkları duyunca midesi bulanıyor."
O CÜMLELER NE ZAMAN ÇIKARILACAK?
Lauenburg Türk Aileler Birliği yöneticisi Yıldız Frühauf, metnin yabancı düşmanlığını körüklediği iddiasıyla okul aracılığı ile Cornelsen Yayınevi'ne bir mektup gönderdi. Şimdiye kadar olumsuz bir tepki almadıklarını belirten yayınevi sorumluları, genç yazarın böyle bir düşüncede olmadığını savunarak, metnin bir sonraki baskıda çıkarılacağını söyledi. Ancak aynı yayın evi, kitabın ne zaman düzeltilerek baskıya gireceği konusunda ise bir açıklama yapmadı.
Ramis Kılıçarslan-Zaman
ÖNCEKİ HABERLER
