Türkiye’de 'Ölümcül Tuzak' adıyla vizyona giren 'The Hurt Locker' filmi Oscar’lardan zaferle döndü. Hem En İyi Film hem de En İyi Yönetmen ödüllerini evine götüren film sinema eleştirmenlerinden övgü toplasa da gerçekleri çarpıttığı gerekçesiyle Amerikalı askerlerin eleştirilerine maruz kaldı.

Foreign Policy dergisi de okurlarına gerçek “hurt locker”ın nasıl bir şey olduğunu gösteren bir foto analiz yayımladı. Çeşitli ajanslardan ünlü savaş fotoğrafçılarının çalışmalarından bir seçki hazırlayan dergi, gerçek bomba imha ekiplerinin hayatındaki gerçek patlayıcıları okurlarına tanıttı.